glass lisboa (9)